Holland magnet. Рубель это музыкальный инструмент.

Terremoto en veracruz wikipedia. 案に違わず 意味.